Cartea Sau Filmul? Ce alegi?
#31
Posted 11 July 2008 - 08:59 PM
Chiar nu stiu. De exemplu am vazut recent ecranizarea dupa romanul lui Patrick Suskind - Parfumul. Si nu mi-a parut reusita! Cartea a fost mult mai faina.
Invers acum: Intai am vazut la recomandarea unei prietene ''Zbor deasupra unui cuib de cuci'' si-mi doresc foarte tare sa citesc si cartea, insa multi spun ca filmul este mult mai reusit!
In concluzie le prefer pe amandoua
Invers acum: Intai am vazut la recomandarea unei prietene ''Zbor deasupra unui cuib de cuci'' si-mi doresc foarte tare sa citesc si cartea, insa multi spun ca filmul este mult mai reusit!
In concluzie le prefer pe amandoua
#35
Posted 01 December 2008 - 11:07 PM
eu cred depinde si de calitatea cartii in cauza. in plus, citind cartea inainte de a vedea de a vedea filmul iti cam dai seama de viziunea regizorala, pe ce a pus regizorul accentul pentru ca este foarte greu sa fii fidel continutului unei carti de 1000 de pagini cu foarte multe evenimente.
#36
Posted 13 December 2008 - 12:15 PM
Eu sincer sa fiu, prefer filmul, poate si vremurile astea sunt de vina, daca ma nasteam mai devreme poate as fi preferat cartea. Oricum nu cred ca are rost sa ne ascundem dupa degete, marea majoritate din noi, daca nu cumva chiar toti, ne uitam mult mai mult la filme decat citim.
#38
Posted 02 January 2009 - 10:12 PM
CITAT(Fabius @ Dec 13 2008, 12:15 PM) <{POST_SNAPBACK}>
Eu sincer sa fiu, prefer filmul, poate si vremurile astea sunt de vina, daca ma nasteam mai devreme poate as fi preferat cartea. Oricum nu cred ca are rost sa ne ascundem dupa degete, marea majoritate din noi, daca nu cumva chiar toti, ne uitam mult mai mult la filme decat citim.
Mi-ar placea sa oferi mai multe argumente care sa sustina acest fapt. Eu una nu sunt de acord cu tine.
Cum adica 'daca te nasteai mai devreme' ai fi preferat cartea? Asta inseamna ca generatia actuala este mai proasta decat cea de alta-data? Hmmm... mi se pare mult prea mult generalizat. Sunt oameni si oameni; eu cand vad ca un om spune ca prefera filmul dar nu da si niste argumente suficient de inteligente pentru asta, trec peste ca sa nu ma consum degeaba.
Cartea iti ofera mult mai multe detalii. Daca te intereseaza cu adevarat un subect, faci rost de cat mai multe surse: carte, film, documentari...
Un lenes evident ca prefera filmul; despre orice subiect ar fi vorba. Dar asta il condamna la mult mai putine detalii si nu garanteaza ca privitorul va intelege foarte bine ceea ce filmul a vrut sa transmita. Pe cand, daca citesti si cartea (sigur, daca exista carte dupa care filmul a fost inspirat, ca doar la asta ne referim) atunci ai mai multe puncte de vedere.
#45
Posted 26 June 2009 - 04:34 PM
CITAT(parasitically @ Jun 26 2009, 02:54 PM) <{POST_SNAPBACK}>
Filmul daca citesc adorm
Daca citesti ceva captivant, e imposibil sa adormi eu la baltagul am adormit...descria Sadoveanu vreo campie si probabil de aia
#49
Posted 19 May 2010 - 11:24 PM
Ambele fiindca fiecare are farmecul sau. Insa ordinea ar fi filmul apoi cartea. Dc? Fiindca, de regula, filmul nu cuprinde toate informatiile din carte si de cele mai multe ori cartea este mai buna decat filmul. Daca vei citi intai cartea apoi ai vedea filmul vei fi dezamagit.